|
Multilizer
2009 Lite offre un modo semplice per localizzare software
e contenuti. Multilizer si occupa del supporto per i formati
di file diversi, e permette all'utente di concentrarsi sul lavoro
di traduzione.
Eccezionale facilità d'uso ad un prezzo
accessibile rendono Multilizer 2009 Lite la
scelta più adatta per piccoli progetti di localizzazione
del software e dei documenti.
Localizzazione 1-2-3
Multilizer 2009 è estremamente
semplice da utilizzare, completo e distante solo 3 semplici
passi per rendere il vostro software / contenuti localizzati
o multilingue.
1. Creare un progetto di localizzazione e specificare il file
da localizzare.
2. Tradurre le stringhe del progetto nella lingua selezionata.
3. Creare file localizzati.
Eccezionale facilità d'uso
Multilizer 2009 Lite è
ricco di caratteristiche che rendono la localizzazione facile
come dovrebbe essere:
* Toolbar di localizzazione 1-2-3 per principianti.
* Finestra di traduzione di facile uso per modificare le traduzioni
sia brevi che lunghe.
* Editor in griglia di traduzione per rapide aggiunte.
* Potente - ma semplice - filtro di testo per visualizzare rapidamente
solo una parte delle traduzioni.
* E molto altro ancora ...
Sia per Software che per Documenti
Ci sono due versioni di Multilizer
2009 Lite, uno per la localizzazione di software e
un altro per la localizzazione di documenti:
Multilizer 2009 Lite
for Developers
Localizza file binari standard di Windows (.
Exe,. Ocx,. Dll, ...), VCL binari (eseguibili compilati con
Delphi e C + + Builder), Visual Studio. NET soluzioni e progetti,
ed. Resx.
Questo prodotto include Localizzazione Componenti Multilizer
per VCL, che dà agli sviluppatori Delphi / C++ Builder
funzionalità di localizzazione extra che non possono
essere realizzate con semplice localizzazione binari
Multilizer 2009 Lite
for Documents
Localizza tipici documenti di testo, come ad
esempio HTML (. Html,. Htm,. Php,. ASP, ecc), inclusi gli script
embedded (JScript per esempio), XML (. Xml,. SVG, e tutti gli
altri), e qualsiasi altro testo file utilizzando espressioni
regolari. |